Le génie de phrases bien structurées.
VOICI LA TRANSCRIPTION DE CETTE VIDÉO :
Présentation de l’auteur et de son œuvre
Plongeons dans l’univers littéraire d’Alessandro Baricco, un auteur italien contemporain. Nous allons nous intéresser plus particulièrement à son roman « Soie », une histoire de voyage, d’amour et de contrebande qui se déroule au XIXe siècle.
Une phrase qui évoque l’ombre
L’extrait que nous allons analyser évoque les contrebandiers qui tentaient de pénétrer dans l’Empire japonais qui avait fermé ses portes aux voies du commerce extérieur. Voici cet extrait : « Ils y avaient gagné peu d’argent, beaucoup d’ennuis et quelques légendes bonnes à vendre dans les ports le soir. »
Une construction rythmée et suggestive
Cette phrase est construite de manière très rythmée, grâce à l’alternance de groupes nominaux séparés par des virgules. Cette structure invite le lecteur à prendre son temps, à savourer chaque mot. De plus, l’emploi d’adverbes de quantité (peu, beaucoup, quelques) crée une gradation intéressante et souligne l’aspect contrasté de l’activité des contrebandiers.
Des légendes à vendre
Le terme « légendes bonnes à vendre » est particulièrement intéressant. Il suggère que les contrebandiers ne se limitaient pas à transporter des marchandises illégales, mais qu’ils étaient prêts à faire n’importe quoi pour gagner de l’argent, y compris à vendre ce qui ne peut se vendre.
Une atmosphère mystérieuse
Le choix du crépuscule comme cadre temporel renforce l’atmosphère mystérieuse de cette phrase. Les légendes, nées de l’ombre et du secret, sont ainsi associées à la nuit, au moment où les frontières entre le réel et l’imaginaire s’effacent.
